Alice Iris Red Horse Jahan Khajavi

Alice Iris Red Horse Jahan KhajaviYoshimasu Gozo Yoshimasu Gozos groundbreaking poetry has spanned over half a century since the publication of his first book, Departure, in 1964. Much of his work is highly unorthodox: it challenges the print medium and language itself, and consequently Alice Iris Red Horse is as much a book on translation as it is a book in translation. Since the late 60s, Gozo has collaborated with visual artists and free jazz musicians. In the 1980s he began

race in Australia

Translation is a Mode=Translation is an Anti-neocolonial Mode

zo vanzelfsprekend

privacy en spionage

Op 29 april 2021 stierf Hafid Bouazza

Maar hoe doe je dat

vol van liefde en seks

Baby’s en biggen

soms humoristische manier leggen ze de schoonheid van gedichten bloot

Zijn laatste publicatie is de vertaling en bezorging van het Verzameld Werk van Paul Celan (Athenaeum – Polak & Van Gennep

Less a sudden lightning-like insight than a protracted seepage that gathers over time into a deluge of language

experiment and translation